这是一组关于粤西民俗“翻刺床”的照片，一张用葡萄牙刺扎成的“床”被村民们抬到村子广场的正中央，一名脱光衣服的勇敢男子徐徐爬上去，躺下，开始翻滚，一圈、两圈，刺深深扎进男子的身体，但男子咬紧牙关继续坚持，直到翻滚完整张床，男子才骄傲地站起来向围观的众人致以问候，于是鞭炮声响起，大家仿佛在庆祝重生的胜利。

一名半裸男子在一张刺条扎成的“床”上翻滚……看得让人心惊肉跳，有人说能锻炼人意志的，也有人认为有点愚昧。

“翻刺床”是一种流传久远的风俗，翻滚者尽管常被刺得伤痕累累。但是依然要表现得若无其事，这种形象在世世代代村民们的心中很重要，或许也是体现一种人定胜天的精神所在，更或者也与他们所崇敬的神有着千丝万缕的联系。

有部分网友认为这种民俗太残忍、太危险了，简直就是虐待自己，看得心惊肉跳，身上都打冷颤了。

也有网友反驳说，很崇拜这些强者，敬佩这种风俗，不要动不动就废除。湘西还有上刀山什么的习俗，如果都废除了，什么还是中华文明?

不知周围的人看着此情此景是什么感受？有人帮助他翻身。

看他的表情很痛苦，他在咬牙坚持！也有人在指挥着！这是愚昧？还是勇敢？